неделя, 8 декември 2013 г.
понеделник, 18 ноември 2013 г.
Григоров игра за победа, а Борисов за оставка
На 16 ноември 2013 г. на стадион "Локомотив" се игра футболен мач между Локомотив /Пд/ и Витоша Бистрица, който завърши 0:1.
По изключение домакини бяха за втори път Локомотив /Пд/, тъй като Бойко Методиев Борисов игра за оставка в гр. Пловдив, а Стоян Григоров /16 г./ игра за победа на Локомотив /Пд/.
Б. Борисов беше загрял със слова на Централен градски площад пред привърженици и съпартийци и затова влезе в играта в 62-та минута. Дебютантът Ст. Григоров премръзна на резервната скамейка до 70 минута и след това си съперничеше с Борисов /54 г./ на терена до края на мача.
Още в първото полувреме, което почти пропуснах, Садула от Витоша Бистрица вкарва гол във вратата на Кирил Акалски. След това топката владяха Здравко Лазаров, Аймен Белаид, Станислав Маламов и по-малко порасналият №8 от Бистрица. Най-възрастният играч в турнира за Купата на България Бойко Борисов имаше възможността да ритне топката три пъти. Децата от детските състави на Локомотив /Пд/ много му се радваха и дори аплодираха бившия министър-председател.
Загубата на Локомотив /Пд/ от отбора от Б група беше закономерна. Отборът не играе с цялото си сърце за Купата на България. Срещу Любимец игра равностойно, в предишен двубой с Бистрица завършиха 5:0, където през второто полувреме не игра Мартин Камбуров, а младежите имаха възможност да отбележат повече голове, на 16 ноември все пак се забеляза превъзходството на играчите в зелени екипи. Няколко контузии, сякаш стремеж да се изоре терена, падания на влажната ливада с ожулвания и други мили родни картинки.
Сватбарите на Йордан Тодоров изобщо не се появиха дори в публиката. Три дни яли, пили и се веселили.
Децата бяха оставени без родителски надзор, волна игра със силни пискуни, добре декорирани в локвите от 15 ноември, радостни и сякаш лесно се превърнали в подръжници на победителите.
Който винаги е на страната на победителите, той лесно вика "Оставка" и "Победа".
Лесно се играе за победа, ама после победата трябва да е за народа, а той не иска зрелища, иска с честен труд хляба и бъдещето на децата си.
Политиците на прехода даже си правеха селекция кои да се възпроизвеждат.
Мургавите братя всеки път подкрепят тези, които дават повече, а тези с големите кошници обещания от дъжд на вятър.
В началото на мача слънцето радваше всички, към края всеки се сви в черупката си.
Крайният резултат от двата мача между Локомотив /Пд/ и Витоша Бистрица е 5:1.
Така нареченият отбор на Бойко Борисов отпадна, а Локомотив /Пд/ продължи на четвъртина финала за Купата на България.
Мария Чулова
По изключение домакини бяха за втори път Локомотив /Пд/, тъй като Бойко Методиев Борисов игра за оставка в гр. Пловдив, а Стоян Григоров /16 г./ игра за победа на Локомотив /Пд/.
Б. Борисов беше загрял със слова на Централен градски площад пред привърженици и съпартийци и затова влезе в играта в 62-та минута. Дебютантът Ст. Григоров премръзна на резервната скамейка до 70 минута и след това си съперничеше с Борисов /54 г./ на терена до края на мача.
Още в първото полувреме, което почти пропуснах, Садула от Витоша Бистрица вкарва гол във вратата на Кирил Акалски. След това топката владяха Здравко Лазаров, Аймен Белаид, Станислав Маламов и по-малко порасналият №8 от Бистрица. Най-възрастният играч в турнира за Купата на България Бойко Борисов имаше възможността да ритне топката три пъти. Децата от детските състави на Локомотив /Пд/ много му се радваха и дори аплодираха бившия министър-председател.
Загубата на Локомотив /Пд/ от отбора от Б група беше закономерна. Отборът не играе с цялото си сърце за Купата на България. Срещу Любимец игра равностойно, в предишен двубой с Бистрица завършиха 5:0, където през второто полувреме не игра Мартин Камбуров, а младежите имаха възможност да отбележат повече голове, на 16 ноември все пак се забеляза превъзходството на играчите в зелени екипи. Няколко контузии, сякаш стремеж да се изоре терена, падания на влажната ливада с ожулвания и други мили родни картинки.
Сватбарите на Йордан Тодоров изобщо не се появиха дори в публиката. Три дни яли, пили и се веселили.
Децата бяха оставени без родителски надзор, волна игра със силни пискуни, добре декорирани в локвите от 15 ноември, радостни и сякаш лесно се превърнали в подръжници на победителите.
Който винаги е на страната на победителите, той лесно вика "Оставка" и "Победа".
Лесно се играе за победа, ама после победата трябва да е за народа, а той не иска зрелища, иска с честен труд хляба и бъдещето на децата си.
Политиците на прехода даже си правеха селекция кои да се възпроизвеждат.
Мургавите братя всеки път подкрепят тези, които дават повече, а тези с големите кошници обещания от дъжд на вятър.
В началото на мача слънцето радваше всички, към края всеки се сви в черупката си.
Крайният резултат от двата мача между Локомотив /Пд/ и Витоша Бистрица е 5:1.
Така нареченият отбор на Бойко Борисов отпадна, а Локомотив /Пд/ продължи на четвъртина финала за Купата на България.
Мария Чулова
Prometheus: Любовта и една идея за нея
Prometheus: Любовта и една идея за нея: На Мартин Камбуров І. Подходящите избледняват - неподходящите остават! После се разхождаш гол в Созопол. Могат да убият жена с еди...
Любовта и една идея за нея
На Мартин Камбуров
І.
Подходящите избледняват -
неподходящите остават!
После се разхождаш гол в Созопол.
Могат да убият жена с един тон перли,
могат да убият мъж с игла за коса,
могат с копринен шал да те задушат,
но ти покосяваш с „Издразни ме!"
***
-Искаш по два гола на мач и обяснение.
Не ти го дължа!
Не казвам „Всичко или нищо!”,
а казвам: „Избери: „Не сега, а тогава!”
или „Не тогава, а сега!”.
За тебе има много подходящи,
защото твърдиш, че си един на сто.
Аз съобщих, че съм най-подходящата,
понеже съм една на милион.
Ти си натрупал милион
и още толкова желания, готов да осъществиш.
Аз съм натрупала издадени и неиздадени книги,
споделени и неосъществени любовни истории.
ІІ.
По пързалката се спускат дните,
откакто споделих си любовта,
по-бързи от игра на късмета,
по-точни от прелетни ята,
които знаят „Via Pontica”.
Твоят тип жена е пика,
със смугла гръд, разпръсква сексапил,
с широка усмивка тебе вика,
а чашата на трепета докрай изпил,
ти волният играч си в любовта.
Всяка помни, че не е сама,
аз не мога да съм всяка,
а ти друго не предлагаш,
другите не забравяш.
Не си мъж готов за брака,
не идва Неродената мома.
Сред нощ зовеш по телепатия
да ме срещнеш във Фейсбук,
изпращаш ме да търся друг,
понеже си добре възпитан,
се дразниш от симпатия.
Аз мисля, че ще ме намери,
днес или утре, някога,
не му обещавам всякога.
Това бе стъпка в изневери,
които няма да се случат,
щом Бог изпрати този романс,
за другите не давам шанс.
Урокът нов да науча:
-Отвърна ми, че си мишена
а аз страшна, опасна, особена.
ІІІ.
Бременна от чувства, аз съм айляк,
денем търся си занятие,
нощем пиша за пропуснато,
сутрин моля да те обичам пак,
нищо, че нямаш понятие
от граматиката на моето.
Всеки има своя живот –
ама никой няма живот
за себе си, а аз за тебе
не искам само счупени огледала,
искам да се оглеждам в очите ти.
Няма да изтегля друг жребий!
Мария Чулова
м. септември 2013
Един ден от получаването на тези стихотворения и вдъхновителят им блокира авторката във Фейсбук.
Това е творческата съдба.
І.
Подходящите избледняват -
неподходящите остават!
После се разхождаш гол в Созопол.
Могат да убият жена с един тон перли,
могат да убият мъж с игла за коса,
могат с копринен шал да те задушат,
но ти покосяваш с „Издразни ме!"
***
-Искаш по два гола на мач и обяснение.
Не ти го дължа!
Не казвам „Всичко или нищо!”,
а казвам: „Избери: „Не сега, а тогава!”
или „Не тогава, а сега!”.
За тебе има много подходящи,
защото твърдиш, че си един на сто.
Аз съобщих, че съм най-подходящата,
понеже съм една на милион.
Ти си натрупал милион
и още толкова желания, готов да осъществиш.
Аз съм натрупала издадени и неиздадени книги,
споделени и неосъществени любовни истории.
ІІ.
По пързалката се спускат дните,
откакто споделих си любовта,
по-бързи от игра на късмета,
по-точни от прелетни ята,
които знаят „Via Pontica”.
Твоят тип жена е пика,
със смугла гръд, разпръсква сексапил,
с широка усмивка тебе вика,
а чашата на трепета докрай изпил,
ти волният играч си в любовта.
Всяка помни, че не е сама,
аз не мога да съм всяка,
а ти друго не предлагаш,
другите не забравяш.
Не си мъж готов за брака,
не идва Неродената мома.
Сред нощ зовеш по телепатия
да ме срещнеш във Фейсбук,
изпращаш ме да търся друг,
понеже си добре възпитан,
се дразниш от симпатия.
Аз мисля, че ще ме намери,
днес или утре, някога,
не му обещавам всякога.
Това бе стъпка в изневери,
които няма да се случат,
щом Бог изпрати този романс,
за другите не давам шанс.
Урокът нов да науча:
-Отвърна ми, че си мишена
а аз страшна, опасна, особена.
ІІІ.
Бременна от чувства, аз съм айляк,
денем търся си занятие,
нощем пиша за пропуснато,
сутрин моля да те обичам пак,
нищо, че нямаш понятие
от граматиката на моето.
Всеки има своя живот –
ама никой няма живот
за себе си, а аз за тебе
не искам само счупени огледала,
искам да се оглеждам в очите ти.
Няма да изтегля друг жребий!
Мария Чулова
м. септември 2013
Един ден от получаването на тези стихотворения и вдъхновителят им блокира авторката във Фейсбук.
Това е творческата съдба.
понеделник, 28 октомври 2013 г.
Дъщерята на Ахил
Дъщерята на Ахил
Обикнах живота, тъй както книгите!
Но колкото по-пъстрокрили са дните,
редящи преживяното в делнични дневници,
по-едноцветни томчета прелистваш ти.
Четеш ли романи на невидяно и недокоснато
от порива и разума, по-малко вписваш ти.
Наемник като Ахила Пелеев,
но не тъй славно укрилен,
труженикът търси порив
за усмивка към съдбата.
Дано и тя при него да поспре,
понеже ден за ден му къса хляба
и нишката преде, плете,
а после си пестим трохата.
Несъвършените обират славата.
Защото няма място на върха.
Поезия, мечти, любов – а после глад,
безпътство и деца на любовта.
Ахиле, златокъдри мирмидонецо,
тракийка ти дари наследница.
Мария Чулова
Любовен дълг
Любовен дълг
Дължимата любов в аванс получи,
а неочаквано ще вземеш двоен дан,
затуй, че в утрото сам заключи
обратния си път за вечерта.
И идва час, морни страннико,
от дългия си път да се отклониш,
но няма как резето да сломиш,
щом наречен си накратко –
данъчнозадължен – на мен.
Воюва в мене обич към фиданка,
избуяла в страстта на самка,
и паднала осчетоводена,
но никога не е покорена.
В бурята житейска знам,
любовният баланс е в плам,
а после все не се уравновесява,
докато единият се възвисява.
Бреговете речни докосва зной,
а венецът го отнесе порой.
Стихотворението е писано в Хисаря през юни по време на дните на курорта и по повод рецитала "Всичко е любов".
Мария Чулова е завършила основното си образование в СОУ "Христо Смирненски" в Хисаря.
вторник, 13 август 2013 г.
Будоар - стихотворение
Будоар
Джон Пиал Бишоп
Мястото все още говори, че старите рози хубаво ухаят
и почти долавяш мирис на разлят бергамот,
в така богата светлина и тишина по всичко се гадае
как гласът на клавикорда раздвижвал глух гавот.
Светлината се разнежва и тишината затрептя неотменно
сякаш някой би объркал в мярата на сатен и дантели,
някаква лудост от 18-ия век за изящно суетен живот
с въздишки и помахване към отмиращи грациели.
Това бе нейната любима музика, чувахме я често
да се разхожда вън в зелената подрязана градина.
Беше по времето, когато лятото отлита просто
и щурецът свири в дългия следобед, че тя загина.
Все още пъстрият макау се катери по завесите
набрани,
басмените цветя бледнеят, където ги гали късно
слънце.
Ето и нейните книги: Поуп и Бъртън от младини,
препрочитан Верлен: „Щастие” и „Галантни празници”.
Ела, готов съм! Нека идем! Човек тук преоткрива
доста от миналото, но пропуска да разкрие накрая
доколко това го прави сезонът на любими и любовта.
Подай ръка – тя бе милата моя – очите ми тя омая.
Превод М. Чулова, 2 август 2013
Абонамент за:
Публикации (Atom)