понеделник, 17 юни 2019 г.

M. Ch. - За употребата на думите


"Ефектът на пеперудата" е книжка самиздат на ученички от ФЕГ "Екзюпери", илюстрирана от ученик от същата езикова гимназия. Тяхната учителка по литература ги е помолила да й предадат творбите си. Ученичката с едноименното стихотворение сподели, че "тъгата е там", "като приказка цяла". Ивет чете стихотворението на Оля, която отсъстваше. "Проблемът на нас лъжците" - незнайно кого обичам, после чухме за стареца, който засял оцеляло цвете на гроба на жена си.
София пише на английски език и после тя или с чужда помощ творбата се превежда на български език. "Душа проклета, сърце обезумяло"...."Къде остави ти мечтите си?". Имаше и прозаик - "Новините от утре" звучеше като прогноза - "Дете на четири чете", но това в кратка форма.
Авторката на романа го е написала в осми клас, но наскоро го е издала. Преживяват нестандартни неща заедно, отвличат ги. Винаги е имала проблеми с гнева. Удряше /възглавницата си/. Косата й е пълна с пух и разрошена.

Пожелаваме успех на учителката им по литература с култивиране на младите!
М. Чулова

Няма коментари:

Публикуване на коментар